Helmut e a tradução do glamour

“Elegante, atraente, sensual, classuda e com uma cara de que custa caro”. É a definição da mulher ideal do mais celebrado fotógrafo de moda – e de mulheres – Helmut Newton.

O que pode ser resumido, grosso modo, por essa foto de Daryll Hanna, entre outras de belas modelos e atrizes que estão no livrão que a Taschen está lançando com o melhor de seus 70 anos de fotografia, incluindo seus ensaios ao ar livre, longe da mesmice dos estúdios.

Judeu-alemão, emigrou do início do Nazismo, na Alemanha e, desde o fim da Segunda Guerra, de volta à Europa, viveu entre Mônaco e Estados Unidos. Nos cenários que fotografou com a mesma sensualidade que flagrou nas mulheres: Paris, Côte d’Azur, Milão, Manhattan. Morreu em 2004, num acidente em Los Angeles.

Se tem uma perfeita tradução para glamour e sensualidade agressiva, elas estão em suas fotos. Pena que o livro custe quase um salário, R$ 499,00.